1 00:00:07,163 --> 00:00:09,339 ♪ ♪ 2 00:00:26,965 --> 00:00:29,141 ♪ ♪ 3 00:00:54,166 --> 00:00:56,299 ♪ ♪ 4 00:01:00,999 --> 00:01:04,046 ΚΟΚΚΙΝΟ: [αναστεναγμοί] Δεν καταλαβαίνω. 5 00:01:04,220 --> 00:01:06,440 ΠΡΑΣΙΝΟ: Νόμιζα ότι έκανε το σωστό. 6 00:01:06,614 --> 00:01:09,486 ΚΟΚΚΙΝΟ: Λοιπόν, α-α ο καπετάνιος είναι πάντα προετοιμασμένος 7 00:01:09,660 --> 00:01:13,185 για το απροσδόκητο, θα το κάνω λοιπόν... 8 00:01:13,447 --> 00:01:15,971 [αναστεναγμοί] Δεν καταλαβαίνω. 9 00:01:16,145 --> 00:01:19,714 ΜΑΥΡΟ: Πορτοκαλί κοστούμι σπαστό ανοιχτό. Όλα ξεχύθηκαν. 10 00:01:19,975 --> 00:01:22,934 Αν ο Yellow ήταν εξωγήινος, το σώμα τους θα είχε... 11 00:01:23,108 --> 00:01:24,806 ΠΡΑΣΙΝΟ: Ω, όχι. 12 00:01:27,722 --> 00:01:30,768 ΚΟΚΚΙΝΟΣ: Λοιπόν, μόλις σκοτώσαμε ένας αθώος σύντροφος του πληρώματος, έτσι... 13 00:01:30,942 --> 00:01:34,032 ΜΩΒ: Εμείς; Δεν υπήρχε εμείς. 14 00:01:34,206 --> 00:01:37,166 [γρυλίζει] Ψήφισα κατά διώχνοντας έναν αθώο σύντροφο 15 00:01:37,340 --> 00:01:39,081 στο ψυχρό κενό του διαστήματος. 16 00:01:39,255 --> 00:01:40,996 Σου είπα ότι δεν ήταν Κίτρινο. 17 00:01:41,170 --> 00:01:43,041 Αυτό ήταν ένα κόλπο από τον Ρεντ τον απατεώνα 18 00:01:43,215 --> 00:01:44,739 για να μας κάνει να κάνουμε τη βρώμικη δουλειά τους. 19 00:01:45,000 --> 00:01:48,482 Ξέρουμε ότι είναι Κόκκινο και χρειαζόμαστε να τους διώξουμε τώρα! 20 00:01:50,919 --> 00:01:53,530 Όχι, όχι, όχι, n-n-n-no, μην φύγετε. Κάνουμε άλλη μια ψηφοφορία. 21 00:01:53,704 --> 00:01:55,576 Φροντίζουμε για αυτό αυτή τη στιγμή. 22 00:01:55,750 --> 00:01:58,013 - Όλοι, μπείτε στη σειρά για να μπορέσουμε... - ΜΠΡΑΟΥΝ: Τελείωσα. 23 00:01:58,187 --> 00:01:59,493 ΜΩΒ: Πρέπει μείνε εδώ και μπορούμε... 24 00:01:59,754 --> 00:02:01,233 ΚΑΦΕ: Δεν χρειάζεται να κάνω τίποτα. 25 00:02:01,408 --> 00:02:03,584 Ο καλύτερός μου φίλος είναι νεκρός. 26 00:02:03,758 --> 00:02:04,628 Εσείς... 27 00:02:04,802 --> 00:02:06,064 Εμείς τους σκοτώσαμε. 28 00:02:06,238 --> 00:02:08,980 Ακόμα και το πλήρωμα που το καταψήφισαν, 29 00:02:09,154 --> 00:02:10,765 το νομιμοποιησες. 30 00:02:10,939 --> 00:02:12,680 Τα κατάφερες εντάξει για να κάνουμε φόνο 31 00:02:12,854 --> 00:02:15,900 γιατί «το κάναμε από το βιβλίο». 32 00:02:16,074 --> 00:02:17,815 δεν με νοιάζει τι κάνει οποιοσδήποτε άλλος. 33 00:02:17,989 --> 00:02:19,730 Κάνε ό,τι θέλεις. 34 00:02:19,904 --> 00:02:21,253 Δεν χρειάζεσαι την άδειά μου. 35 00:02:21,428 --> 00:02:23,473 Αλλά τελείωσα. 36 00:02:31,699 --> 00:02:34,615 ♪ ♪ 37 00:02:51,588 --> 00:02:53,764 [γρύλισμα] 38 00:03:09,693 --> 00:03:11,826 ♪ ♪ 39 00:03:15,395 --> 00:03:17,092 ΜΩΒ: Σκοτώσαμε λάθος συνάδελφο του πληρώματος. 40 00:03:17,266 --> 00:03:18,702 Αν απλώς προχωρήσουμε η επιχείρησή μας, 41 00:03:18,876 --> 00:03:20,487 τότε ο εξωγήινος θα συνεχίσει να μας αποσπά. 42 00:03:20,661 --> 00:03:22,619 Όλα όσα κάναμε είναι χαμηλότεροι οι αριθμοί μας. 43 00:03:22,880 --> 00:03:25,100 ΚΟΚΚΙΝΟ: Κοίτα, νομίζω ίσως όλη αυτή η ψηφοφορία 44 00:03:25,274 --> 00:03:27,276 παίρνει χρόνο από τα καθήκοντά μας. 45 00:03:27,537 --> 00:03:29,713 Αν μπορούμε απλά, βάλε ένα χαμόγελο και... 46 00:03:29,887 --> 00:03:32,716 ΜΩΒ: Όχι. Μόνο εμείς πρέπει να πάρουμε μια ακόμη ψήφο, 47 00:03:32,890 --> 00:03:34,718 να σε ψηφίσω έξω. 48 00:03:34,892 --> 00:03:36,285 ΚΟΚΚΙΝΟ: Ας μην είμαστε βιαστικοί. 49 00:03:36,459 --> 00:03:37,982 Ίσως αν περιμένουμε λίγο... 50 00:03:38,243 --> 00:03:39,506 ΜΑΥΡΟΣ: Ό,τι κι αν γίνει κάνουμε, συνεχίζουμε να τρέχουμε 51 00:03:39,680 --> 00:03:42,073 στην κρύα αγκαλιά του θανάτου. 52 00:03:42,247 --> 00:03:44,032 Τι νόημα έχει ακόμα και να προσπαθείς; 53 00:03:44,380 --> 00:03:46,208 ΜΩΒ: Δεν έχουμε χρόνο για φιλοσοφία ή για να περιμένεις. 54 00:03:46,382 --> 00:03:48,297 Τι χρειαζόμαστε... Χ-Τι πρέπει να περιμένουμε; 55 00:03:48,558 --> 00:03:50,821 Τι θα έχουμε αν ψηφίσουμε αύριο; 56 00:03:50,995 --> 00:03:52,606 Ω, ω, θα σου πω αμέσως. 57 00:03:52,780 --> 00:03:54,172 Θα έχουμε άλλος ένας νεκρός σύντροφος του πληρώματος 58 00:03:54,346 --> 00:03:56,131 γιατί δεν είμαστε τελειώνοντας τη δουλειά. 59 00:03:56,392 --> 00:03:58,481 ΠΡΑΣΙΝΟ: Θέλω να πάω σπίτι. 60 00:04:02,137 --> 00:04:04,531 [τσιρίζοντας] 61 00:04:05,967 --> 00:04:06,968 [μυρίζει] 62 00:04:07,229 --> 00:04:09,361 ΚΑΦΕ: Μμ-χμμ. 63 00:04:21,069 --> 00:04:22,766 Χμμ; 64 00:04:31,122 --> 00:04:33,037 [αναστεναγμοί] 65 00:04:39,522 --> 00:04:41,829 ♪ ♪ 66 00:04:47,661 --> 00:04:49,401 [μασούλισμα] 67 00:04:49,576 --> 00:04:50,881 Μμμ. 68 00:04:51,142 --> 00:04:53,623 [ρουθουνίζει] Mwah. 69 00:04:53,797 --> 00:04:56,931 Με χτύπησε στον κώλο μου. 70 00:04:58,976 --> 00:05:01,109 [εξωγήινος γρυλίζει] 71 00:05:02,240 --> 00:05:04,416 [τσιρίζοντας, τσιρίζοντας] 72 00:05:07,594 --> 00:05:11,859 ΜΩΒ: Για εκατομμυριοστή φορά, Η ψήφος έξω Το κόκκινο είναι το καλύτερο σχέδιο. 73 00:05:12,033 --> 00:05:15,645 ΚΟΚΚΙΝΟ: [αναστενάζει] Ή το καλύτερο σχέδιο είναι να αφήσουμε τον καθένα να ολοκληρώσει τα καθήκοντά του 74 00:05:15,819 --> 00:05:17,517 για να μην καταρρεύσει το πλοίο. 75 00:05:17,691 --> 00:05:20,563 ΜΩΒ: Και περίμενε λίγο μας διαλέγουν έναν προς έναν; 76 00:05:20,737 --> 00:05:22,652 Πραγματικά καλό σχέδιο. Καταπληκτικά αποτελέσματα. 77 00:05:22,826 --> 00:05:26,047 Μόνο το μεγαλύτερο μέρος του πληρώματος μας έχει δολοφονηθεί άγρια. 78 00:05:26,221 --> 00:05:29,354 ΜΑΥΡΟΣ: Ο μηδενισμός είναι πραγματικός. Τίποτα που κάνουμε δεν λειτουργεί. 79 00:05:29,529 --> 00:05:32,793 ΜΩΒ: Γιατί δεν παίρνει κανείς οι πολλοί φόνοι σοβαρά; 80 00:05:32,967 --> 00:05:34,838 Είμαι ο μόνος προσπαθείς να το καταλάβεις; 81 00:05:35,056 --> 00:05:38,973 ΚΟΚΚΙΝΟ: Λοιπόν, ως ασφάλεια, υποτίθεται να είμαστε η δουλειά σας για να μας κρατάτε ασφαλείς. 82 00:05:39,147 --> 00:05:42,454 Όπως είπες νωρίτερα, "εκπληκτικά αποτελέσματα." 83 00:05:42,716 --> 00:05:46,067 ΜΩΒ: Έχω πάει δεν δίνεται τίποτα για να συνεργαστεί. 84 00:05:46,241 --> 00:05:48,765 Χωρίς κατάλληλο εξοπλισμό, χωρίς πόρους και υποστήριξη, 85 00:05:48,939 --> 00:05:51,202 και κανένας ικανός συνάδελφος του πληρώματος να βοηθήσει. 86 00:05:51,376 --> 00:05:52,552 Συμπεριλάβατε, Red. 87 00:05:52,813 --> 00:05:54,118 Είσαι απλά ένα εγχειρίδιο-ανάγνωση poser. 88 00:05:54,292 --> 00:05:56,512 ΜΑΥΡΟ: Ουφ. [Μυρίζει] Μυρίζεις αυτό; 89 00:05:56,686 --> 00:05:58,645 ΠΡΑΣΙΝΟ: [λαχανίσματα] Μυρίζω το κάψιμο. 90 00:05:58,819 --> 00:06:01,038 ΚΟΚΚΙΝΟ: Προέρχεται από την κουζίνα. Θα το τσεκάρω. 91 00:06:01,212 --> 00:06:03,693 ΜΩΒ: Έχουμε για να το ελέγξουμε όλοι μας. 92 00:06:03,867 --> 00:06:06,609 Δεν χωρίζουμε. 93 00:06:06,783 --> 00:06:08,524 ΜΑΥΡΟ: Είναι κλειδωμένο από μέσα. 94 00:06:08,698 --> 00:06:10,265 ΠΡΑΣΙΝΟ: Το εγχειρίδιο πεις τίποτα για...? 95 00:06:10,526 --> 00:06:11,919 Α, δεν είμαστε κάνοντας το εγχειρίδιο. 96 00:06:12,180 --> 00:06:13,660 ΚΟΚΚΙΝΟ: Κλοτσάκι του καπετάνιου! 97 00:06:13,921 --> 00:06:16,750 - Καφέ; Πως; - ΠΡΑΣΙΝΟ: Ω, όχι. - ΜΩΒ: Τι; 98 00:06:19,796 --> 00:06:21,581 ΜΩΒ: Όχι. 99 00:06:26,673 --> 00:06:29,545 ΠΡΑΣΙΝΟ: [Φίμωση] Ουφ, είναι αηδιαστικό. 100 00:06:29,719 --> 00:06:31,460 ΜΑΥΡΟ: Αυτό εξηγεί τον καπνό, αλλά... 101 00:06:31,634 --> 00:06:33,505 Μπράουν... Δεν καταλαβαίνω. 102 00:06:33,767 --> 00:06:35,899 ΠΡΑΣΙΝΟ: Ήμασταν όλοι στην καφετέρια. 103 00:06:36,073 --> 00:06:38,032 ΜΩΒ: Θ-Αυτό δεν έχει κανένα νόημα. 104 00:06:38,206 --> 00:06:40,164 ΜΑΥΡΟ: Η πόρτα ήταν κλειδωμένο από μέσα 105 00:06:40,338 --> 00:06:42,514 και ο Μπράουν ακόμα σκοτώθηκε. 106 00:06:42,689 --> 00:06:44,560 ΜΩΒ: Γεια σου! Που πάτε; 107 00:06:45,648 --> 00:06:47,694 ΜΑΥΡΟ: Όλοι θα πεθάνουμε ούτως ή άλλως. 108 00:06:47,868 --> 00:06:49,304 Θα προτιμούσα να το κάνω μόνος μου. 109 00:06:49,565 --> 00:06:51,088 [Κόκκινοι αναστεναγμοί] 110 00:06:51,436 --> 00:06:53,482 ΜΩΒ: Λοιπόν, είσαι θα πετύχω την ευχάριστη επιθυμία σου! 111 00:06:53,656 --> 00:06:56,833 Γιατί ο Ρεντ θα σε σκοτώσει μόλις τους δοθεί η ευκαιρία! 112 00:06:57,007 --> 00:06:59,183 ΚΟΚΚΙΝΟ: Ας κάνουμε απλώς τα καθήκοντά μας. 113 00:06:59,357 --> 00:07:02,404 Δεν μπορούμε να έχουμε το πλοίο καταρρέει και πάνω μας. 114 00:07:02,578 --> 00:07:04,406 [Μωβ γρυλίσματα] 115 00:07:04,580 --> 00:07:06,843 [Πράσινα κλαψουρίσματα] 116 00:07:11,718 --> 00:07:13,633 [σκουπίζει το πάτωμα] 117 00:07:23,207 --> 00:07:25,340 [κρουάζει στο πάτωμα] 118 00:07:27,777 --> 00:07:29,605 [Μαύρα λαχάνια] 119 00:07:29,779 --> 00:07:31,389 Τι κάνω; 120 00:07:31,563 --> 00:07:33,522 Αυτό δεν είναι καν Αποθηκευτικός χώρος πια. 121 00:07:33,696 --> 00:07:36,656 Είναι νεκροταφείο ότι κρατάμε πέτρες μέσα. 122 00:07:48,145 --> 00:07:50,060 Ίσως ήμουν πολύ κουρασμένος. 123 00:07:50,321 --> 00:07:52,193 Ίσως αν το άκουγες, θα μου έλεγες 124 00:07:52,367 --> 00:07:54,630 τα πάντα για τα ενεργειακά οφέλη του νεφρίτη. 125 00:07:54,804 --> 00:07:56,284 [γέλια] 126 00:07:56,458 --> 00:07:58,025 Pun προορίζεται. 127 00:07:58,199 --> 00:07:59,679 λυπάμαι. 128 00:07:59,853 --> 00:08:01,550 Πάντα ήσουν ευγενικός μαζί μου. 129 00:08:01,724 --> 00:08:03,334 Ήσουν καλός με όλους. 130 00:08:03,508 --> 00:08:06,337 Ήθελες να μοιραστούμε πάθος για τους βράχους, 131 00:08:06,511 --> 00:08:08,775 και σε λιθοβολησα. 132 00:08:09,689 --> 00:08:11,473 Pun προορίζεται. 133 00:08:19,611 --> 00:08:22,789 Αυτό είναι το περίεργο σημειωματάριό σας; 134 00:08:24,791 --> 00:08:27,750 «Όλοι σε αυτό το πλοίο είναι τόσο διαφορετικό, 135 00:08:27,924 --> 00:08:31,580 «Αλλά θα βάλω τα δυνατά μου να ταιριάζει με την ενέργειά τους. 136 00:08:31,754 --> 00:08:34,452 «Τα ζώδια μου είναι ανάδρομα, 137 00:08:34,714 --> 00:08:37,064 «αλλά θα βάλω μέσα τόση προσπάθεια 138 00:08:37,238 --> 00:08:41,721 ότι θα αναποδογυρίσει σε μοντέρνα ποιότητα." 139 00:08:41,895 --> 00:08:43,984 [αναστεναγμοί] 140 00:08:49,380 --> 00:08:51,687 ♪ ♪ 141 00:08:51,861 --> 00:08:53,297 [Μωβ αναστεναγμοί] 142 00:08:53,471 --> 00:08:54,646 Χμμ; 143 00:08:56,126 --> 00:08:57,301 [χτυπώντας] 144 00:08:57,562 --> 00:08:59,260 ΚΟΚΚΙΝΟ: Μπορούμε να μιλήσουμε; 145 00:09:00,130 --> 00:09:01,523 ΜΩΒ: Τίποτα για να μιλήσουμε. 146 00:09:01,697 --> 00:09:03,699 Ο Μπράουν είναι νεκρός. Δεν ξέρουμε γιατί. 147 00:09:03,873 --> 00:09:05,135 Ο κίτρινος είναι νεκρός. 148 00:09:05,396 --> 00:09:06,615 Ξέρω γιατί. 149 00:09:06,876 --> 00:09:08,835 ΚΟΚΚΙΝΟ: Προσπαθώ το καλύτερό μου, ξέρεις. 150 00:09:09,009 --> 00:09:10,488 Το να είσαι καπετάνιος είναι δύσκολο. 151 00:09:10,662 --> 00:09:12,490 Μερικές φορές γίνονται λάθη. 152 00:09:12,752 --> 00:09:15,058 ΜΩΒ: Ένα λάθος δεν έγινε απλά. 153 00:09:15,232 --> 00:09:17,626 Έκανες μια επιλογή. 154 00:09:17,887 --> 00:09:19,889 ΚΟΚΚΙΝΟ: Τίποτα αυτό είναι εύκολο, εντάξει; 155 00:09:20,063 --> 00:09:22,152 Μπορεί να μην μας αρέσει ο ένας τον άλλον, αλλά το πιστεύεις ή όχι, 156 00:09:22,326 --> 00:09:23,719 μέσα από όλα αυτά, 157 00:09:23,893 --> 00:09:25,590 Σε εμπιστεύομαι ακόμα. 158 00:09:25,765 --> 00:09:27,244 ΜΩΒ: Και δεν σε εμπιστεύομαι. 159 00:09:27,418 --> 00:09:29,246 ΚΟΚΚΙΝΟ: Μετά από όλα έχουμε περάσει, 160 00:09:29,420 --> 00:09:31,683 Μάλλον υπέθεσα θα ένιωθες διαφορετικά. 161 00:09:31,858 --> 00:09:33,729 ΜΩΒ: Διόρθωση. 162 00:09:33,903 --> 00:09:35,513 Όλα όσα εσείς με βάζετε. 163 00:09:35,775 --> 00:09:38,081 Με πέταξες κάτω από το λεωφορείο και άσε με να πάρω την πτώση 164 00:09:38,255 --> 00:09:39,909 για αμέλεια MIRA. 165 00:09:40,083 --> 00:09:41,128 Μπήκα στη μαύρη λίστα. 166 00:09:41,389 --> 00:09:42,564 Αγωνίστηκα για ένα μεροκάματο 167 00:09:42,738 --> 00:09:43,913 ενώ πήρες προαγωγή. 168 00:09:44,087 --> 00:09:46,046 Τότε με προσέλαβες ως ασφάλεια, 169 00:09:46,307 --> 00:09:48,309 αλλά ξέρω ότι μόνο εσύ το έκανες για να μπορέσεις να το κυριαρχήσεις πάνω μου. 170 00:09:48,570 --> 00:09:50,354 Και τώρα έχουμε 171 00:09:50,528 --> 00:09:52,269 έφυγαν τέσσερα μέλη του πληρώματος. 172 00:09:52,443 --> 00:09:55,359 Έτσι όπως το βλέπω εγώ, είσαι είτε ένας δολοφόνος εξωγήινος απατεώνας 173 00:09:55,533 --> 00:09:57,927 ή μια αξιολύπητη εταιρικό bootlicker. 174 00:09:58,101 --> 00:10:01,757 Είτε έτσι είτε αλλιώς, το μόνο πράγμα Μπορώ να σας εμπιστευτώ να το κάνετε 175 00:10:01,931 --> 00:10:04,542 είναι να μας σκοτώσουν όλους. 176 00:10:06,153 --> 00:10:09,417 ΚΟΚΚΙΝΟ: Οπότε θα το κάνεις κλειδωθείς εκεί μέσα; 177 00:10:09,591 --> 00:10:11,027 ΜΩΒ: Το κατάλαβες. 178 00:10:13,987 --> 00:10:17,251 ΚΟΚΚΙΝΟ: Ξέρεις ότι μπορούσα να κλωτσήσω κάτω από αυτήν την πόρτα αν ήθελα. 179 00:10:17,425 --> 00:10:19,296 [Μωβ αναπνοές] 180 00:10:27,304 --> 00:10:29,741 [Μωβ εκπνέει] 181 00:10:29,916 --> 00:10:31,918 ΜΑΥΡΟ: «Και στον Μπλακ αρέσει να προσποιείται 182 00:10:32,092 --> 00:10:33,745 «Έχουν κουραστεί από όλα αυτά, 183 00:10:33,920 --> 00:10:36,400 «αλλά μπορώ ακόμα να δω μια μικρή λάμψη 184 00:10:36,661 --> 00:10:38,925 «όταν μιλάνε για γεωλογία. 185 00:10:39,099 --> 00:10:40,752 «Το πάθος είναι εκεί, 186 00:10:41,014 --> 00:10:43,364 και θα το φέρω έξω από αυτά». 187 00:10:48,499 --> 00:10:50,806 [γκρίνια] 188 00:10:50,980 --> 00:10:52,373 «Δονητικά μήκη κύματος». 189 00:10:52,547 --> 00:10:53,940 Οχι. 190 00:10:54,114 --> 00:10:56,551 «Φασματική δύναμη». Οχι. 191 00:10:56,812 --> 00:10:58,422 «Συνδεδεμένες ενέργειες». 192 00:10:58,596 --> 00:11:00,816 Όχι... Υπομονή. 193 00:11:01,817 --> 00:11:04,254 Συνδεδεμένες ενέργειες, ε. 194 00:11:04,428 --> 00:11:07,388 ♪ ♪ 195 00:11:13,046 --> 00:11:14,830 ΜΩΒ: [εκπνέει] Εντάξει. 196 00:11:15,004 --> 00:11:17,441 Τώρα. 197 00:11:17,702 --> 00:11:19,487 ΜΑΥΡΟ: «Το μετάλλευμα θέλει να είναι ένα. 198 00:11:19,661 --> 00:11:21,271 «Προσπαθεί να είναι ολόκληρο, 199 00:11:21,445 --> 00:11:23,012 «αλλά το σπασμένο μετάλλευμα είναι διαφορετικό. 200 00:11:23,186 --> 00:11:25,580 «Προσπαθεί να σπάσει. 201 00:11:25,754 --> 00:11:27,364 «Η ενέργεια είναι κακή. 202 00:11:27,538 --> 00:11:29,976 «Θα συγκρατήσω τα κομμάτια με αλάτι καθαρισμού 203 00:11:30,150 --> 00:11:33,414 «και καθαριστικό αμέθυστο μέχρι να καταλάβω 204 00:11:33,588 --> 00:11:36,112 πώς να τα ξαναφτιάξω ολόκληρα». 205 00:11:36,286 --> 00:11:38,506 Τι σημαίνει αυτό; 206 00:11:42,771 --> 00:11:44,599 «Θέλει να σπάσει»; 207 00:11:44,860 --> 00:11:46,166 Είναι βράχος. 208 00:11:46,340 --> 00:11:48,820 Οι βράχοι δεν θέλουν τίποτα. 209 00:11:48,995 --> 00:11:51,127 Αυτό είναι λάθος. Και μετά... 210 00:11:51,301 --> 00:11:53,434 αυτό το κομμάτι μοιάζει... 211 00:11:53,695 --> 00:11:55,784 Αυτό δεν ταιριάζει. 212 00:11:57,873 --> 00:12:00,006 Ομαλός πυρήνας; 213 00:12:07,491 --> 00:12:10,668 Υπάρχουν ροζ υπολείμματα μέσα στο μετάλλευμα. 214 00:12:10,842 --> 00:12:12,932 Ο Κυανός το ήξερε, αλλά δεν είχαν λόγια. 215 00:12:13,106 --> 00:12:16,109 Λοιπόν, είχαν τα λόγια, αλλά τα λόγια ήταν ανόητα. 216 00:12:16,370 --> 00:12:18,807 Περιμένετε, όχι, δεν είναι το μάθημα που πήρα. 217 00:12:20,069 --> 00:12:21,462 Ευχαριστώ, Cyan. 218 00:12:21,636 --> 00:12:24,813 Ίσως υπάρχει λόγος να είμαστε αισιόδοξοι. 219 00:12:24,987 --> 00:12:27,163 ♪ ♪ 220 00:12:31,689 --> 00:12:33,735 [ήχοι ειδοποίησης] 221 00:12:38,261 --> 00:12:40,960 ♪ Ανάμεσά μας ♪ 222 00:12:46,530 --> 00:12:49,185 ♪ Ανάμεσά μας ♪ 223 00:12:54,538 --> 00:12:57,193 ♪ Ανάμεσά μας. ♪ 224 00:13:08,552 --> 00:13:10,424 Keybot, Keybot, Keybot. Keybot. 225 00:13:10,598 --> 00:13:12,730 Τερέτισμα.